先週は、四日間ほど韓国に行ってきました。今回はライヴではなく、現地のレコード会社や業界関係者等の方々との打合せのみのスケジュールでしたので、いつもよりは、少しだけのんびりすることができました。また、問題の腱鞘炎も徐々に回復に向かっていて、昨日からBASSを軽く弾きはじめました。ただ、指のタコはすっかりツルツルに。（笑）
事務所の方にも、皆様からご心配いただき、お手紙やメールをいただきまして本当に嬉しく思います。この場を借りましてお礼申しあげます。
さて、いよいよ本年最後のBOWWOWライヴが近づいてきました。メンバー＆スタッフ一同、かなりハリキッテますので、どうか皆さん、ファミリー、カップル、お友達とお誘いあわせのうえ、ライヴ会場へお越しください。それから、ちょっとしたプレゼントも用意しておりますので、是非お楽しみに！！
2004年11月8日